Filters
Upload date
Any date
Last Hour
Today
This week
This month
This year
Duration
Any duration
Short (< 4 minutes)
Long (> 20 minutes)
Medium (4 - 20 minutes)
Sort By
Relevance
Rating
Upload Date
View count
Apply!
Videos
Web
Watch :3
02:21
Welcome to AVT Masterclass
2K views
•
3 years ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
00:55
AVT Masterclass
88 views
•
1 month ago
AVT Business School
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
02:38
AVT Masterclass - behind the scenes
34 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
05:01
Templates - Pivot Language - Interview with Dr Paweł Aleksandrowicz
126 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
03:15
"Quality Control (QC) in Subtitling" course - Trailer
34 views
•
3 weeks ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
08:53
BIRTHDAY TALKS - PART 1: Celebrating AVT Masterclass 1st Birthday - Why did we start it?
47 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
05:19
BIRTHDAY TALKS - PART 2: Celebrating AVT Masterclass 1st Birthday - Most memorable moments
21 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
01:51
Fundamentals of Subtitling Course
171 views
•
2 years ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
00:38
How to find work in subtitling and media localization?
136 views
•
2 years ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
00:38
"Master Subtitling Guidelines" comes with a bonus
11 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
01:22
Are all translators good revisers?
42 views
•
3 weeks ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
00:58
Subtitling from a Template
69 views
•
7 months ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
02:07
Timing Subtitles 101 Course
69 views
•
2 years ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
03:34
What does the AVT Pro certification look like?
247 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
05:02
Best books on interlingual subtitling
441 views
•
2 years ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
01:25
THE ROLE OF A LANGUAGE MANAGER - Interview with Karli Witkowska
74 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
10:00
Audiovisual translator's working conditions - interview with Dr. Kristijan Nikolić PART 1
182 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
04:34
"Master Subtitling Guidelines" course
44 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
06:51
WHAT DOES IT MEAN TO BE AN EXPERT IN SUBTITLING? - Interview with Dr Serenella Massidda
203 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Watch :3
03:28
HOW CAN AVT PRO EVOLVE? - Interview with Dr Serenella Massidda
10 views
•
1 year ago
AVT Masterclass
Download
Open on YouTube :/
Next Page